30 rezultate pentru traducere ia si
Autoritățile locale susțin că măsura este justificată de volumul mai mare de muncă administrativă, însă decizia riscă să ajungă în instanță, scrie RaiNews.Localitățile Claviere, Pragelato și Sestriere, situate în zona dintre văile Val di Susa și Val...
Un mesaj distribuit prin aplicația Snapchat, despre care studenții cred că provine de la un polițist sub acoperire, a devenit sloganul neoficial al protestelor elevilor din Franța. Scris pe pancarte din carton în fața școlilor și distribuit pe rețele...
Ar fi frumos ca cei care strigă „trimiteți-i acasă” să vină să-l cunoască pe Magdy, scriu jurnaliștii italieni. Ar întâlni un băiat venit din Egipt cu ani în urmă, fără nimeni, crescut într-o comunitate, astăzi un tânăr antreprenor în domeniul constr...
Adaugă spotmedia ca sursă preferatăPopularitatea președintelui american Donald Trump a coborât la 31%, cel mai scăzut nivel înregistrat în cele două mandate ale sale la Casa Albă. În același timp, Partidul Democrat și-a mărit considerabil avansul faț...
Din Irlanda au fost expulzate duminică 24 de persoane cu vârste cuprinse între 24 şi 57 de ani, cărora li s-a interzis reintrarea în republică pentru perioade de până la 10 ani, relatează Irish Times, potrivit News.ro.Aceştia au fost expulzaţi pe mot...
Observator » Ştiri externe » A dat lovitura cu ciuperca ce se vinde cu 100.000 de dolari kilogramul: "Am reuşit" Piotr Grzes se afla la poalele munţilor Gangapurna și Annapurna când a găsit un exemplar sălbatic de yarsagumba, ceea ce este considerat...
Peste 20 de bărbaţi români condamnaţi pentru diverse infracţiuni au fost expulzaţi din Irlanda, duminică, cu un zbor charter organizat la cererea Biroului Naţional de Imigrare al poliţiei irandeze, în timp ce sâmbătă un român născut în Ucraina şi con...
Peste 20 de bărbaţi români condamnaţi pentru diverse infracţiuni au fost expulzaţi din Irlanda duminică cu un zbor charter organizat la cererea Biroului Naţional de Imigrare al poliţiei irandeze, în timp ce sâmbătă un român născut în Ucraina şi conda...
Din cauza escaladării tensiunilor din Marea Neagră, sectorul piscicol se află în circumstanțe de forță majoră și vom solicita ajutor din partea statului în cadrul regimului de minimis, a declarat presei din Varna Iordan Gospodinov, director executiv...
Articol de Alexandru Tomuțiu - Publicat miercuri, 14 octombrie 2026 22:47 / Actualizat miercuri, 14 octombrie 2026 22:55 În contextul scandalului în urma căruia Manchester City ar putea fi exclusă din Premier League, fanii „cetățenilor” au afișat o s...
Articol de Alexandru Tomuțiu - Publicat joi, 15 octombrie 2026 18:52 / Actualizat joi, 15 octombrie 2026 19:19 Supercalculatorul a stabilit care sunt principalele favorite la câștigarea grupei unice din Liga Campionilor, după ce s-au scurs primele do...
Aflată în fața unui stand de pește de la piața fermierilor, Sabine Wolfram și-a ales cu grijă fructele de mare, apoi și-a scos portofelul și a luat câteva bancnote. Berlineza în vârstă de 65 de ani nu a avut de ales: taraba, deși înregistrează în mod...
Cât este ceasul în Marea Liniştii de pe Lună atunci când la Paris este ora 12:00? Oamenii de ştiinţă îşi propun să examineze această chestiune, considerată crucială pentru viitoarele programe de explorare lunară, informează joi AFP, transmite Agerpre...
Operațiunea premierului Rumen Radev de a o convoca pe ambasadoarea rusă Eleonora Mitrofanova după ce Rusia a scufundat două nave în apele teritoriale bulgare, a înregistrat un eșec complet, scrie agenția bulgară Sega, citată de Rador. Acest lucru a d...
După aproape doi ani din al doilea mandat, majoritatea republicană a lui Trump din Congres începe să se clatine. Prețurile ridicate la benzină și războiul cu Iranul pun partidul său în fața unor provocări majore. Însă nici democrații nu se bucură de...
Observator » Ştiri externe » Condamnată la moarte pentru o postare online. Povestea studentei din Iran acuzată de "insultarea profetului" O femeie de 23 de ani din Iran a fost condamnată la pedeapsă cu moartea. În urma unor postări făcute de aceasta...
Veniturile Rusiei din taxele pe petrol și gaze sunt estimate să ajungă în octombrie la aproximativ 1.000 de miliarde de ruble (11,97 miliarde de dolari), în creștere cu 10% față de aceeași lună a anului trecut. Evoluția este susținută de creșterea pr...
Roboţii umanoizi care dansează, aleargă şi execută mişcări de kung-fu au făcut din Unitree unul dintre cele mai cunoscute nume ale industriei chineze de robotică. În spatele imaginilor care circulă pe internet se află însă o companie construită iniţi...
Analiză a publicației ΚΑΤΗΙΜΕRINI via Rador: În cadrul summitului de două zile care a început joi, la Bruxelles, se prefigurează o confruntare directă pe două fronturi: criza energetică și viitorul buget pe șapte ani al UE, în condițiile în care cele...
La nivel internaţional, tendinţele se îndreaptă către „slow luxury“, bijuterii create responsabil, cu texturi organice, finisaje mate şi pietre care ies din tiparele clasice. În România, schimbarea se vede deja în segmentul premium, unde cuplurile su...
Ucraina face un nou pas spre aderarea la Uniunea Europeană, după ce Ungaria a renunțat la veto și a permis deschiderea a încă două clustere de negociere. Decizia vine în urma unui acord privind drepturile minorității maghiare din Ucraina și ar putea...
Articol de Daniel Scorpie - Publicat miercuri, 14 octombrie 2026 12:15 / Actualizat miercuri, 14 octombrie 2026 15:25 Nicolo Tresoldi (22 de ani) a fost jucătorul meciului de marți pe „Giuseppe Meazza”, aducând victoria lui Club Brugge contra celor d...
Confiscările de cocaină din Europa au crescut de peste cinci ori în ultimii 10 ani, pe măsură ce numeroase carteluri își extind influența. O anchetă realizată timp de patru luni de „The Guardian” și citată de Rador dezvăluie adevărata amploare a unei...
De multă vreme postum, dar activ postum, Michel Foucault împlinește pe 15 octombrie 2026 100 de ani. Și problema care se pune este dacă trebuie să vorbim despre el la trecut sau la prezent. Mulți ar vrea să-l facă uitat sau măcar perimat. Dar a îngro...
Analiză CORRIERE DELLA SERA (Italia), via Rador: La bordul navelor scufundate în Marea Neagră nu se află personal militar, ci marinari din Siria, Egipt, Azerbaidjan, India și Bangladesh – angajați pe baza unor contracte temporare pentru a lucra pe na...
Sondajele generice privind votul în Congres conturează orizontul unei schimbări de majoritate după alegerile de la jumătatea mandatului lui Donald Trump. Democrații conduc cu 5 până la 13 puncte procentuale începând cu luna septembrie, conform resurs...
Reportaj al agenției ANSA (Italia), via Rador: Numărul navetiştilor și schimburile comerciale cu Republica Moldova și UE sunt în creștere. Războiul din Ucraina a schimbat totul. La autogara din Tiraspol se observă o activitate neobișnuită – o forfot...
Miliardar, om de afaceri, guru tech, vizionar, fost consilier al lui Donald Trump, Elon Musk a crescut în perioada prăbuşirii regimului de supremaţie a albilor din Africa de Sud, urmând mai întâi o şcoală destinată exclusiv elevilor albi, iar ulterio...
Ucraina se confruntă cu o contaminare cu mine terestre la o scară nemaiîntâlnită de la războiul din Vietnam, iar îndepărtarea explozibililor este o operațiune costisitoare, periculoasă și de lungă durată. Dronele, roboții telecomandați și inteligența...
Polska Grupa Zbrojeniowa (PGZ), cel mai mare grup din industria de apărare din Polonia, analizează oportunități de cooperare cu companiile românești, inclusiv în domeniul muniției, artileriei și sistemelor de apărare antiaeriană. Într-un interviu aco...
